Bielarus.net Навіны // Аналітыка // Курапаты
be pl en
Беларуская Салідарнасьць
Bielarus.net
Плятформа «Беларуская Салідарнасць»

Віталь Портнікаў: Савецкая мова

Знакаміты расейскі філосаф прафэсар Мікалай Вахцін ў сваіх дасьледваньнях аб “савецкай мове” даказаў існаваньне “добрых” і “дрэнных” словаў, якія не ўжываюцца ў правільным кантэксьце. Таму “добрая” Савецкая Армія не ваявала з “добрым” аўганскім або вугорскім народамі – толькі з “агентамі ЗША” і “ворагамі народа”.

Пуцінская Расея, гэты абрубак СССР, які сьцякае крывёй, таксама не ваюе з украінскім народам – народ “добры” і наогул “мыадзіннарод”. Расея ваюе з “нацыяналістамі”, “фашыстамі”, “амэрыканскімі стаўленікамі”.

Але і гэта яшчэ ня ўсё. З прычыны таго, што вялікая частка расейскіх дэмакратаў таксама працягвае размаўляць і думаць на савецкай мове, то ў іхняй сьвядомасьці Расея і расейцы ня могуць ваяваць з Украінай. Бо расейскі народ – добры, а расейскі народ наогул вычляняць нельга, гэта “нацыяналізм”. Значыць, з “добрай” Украінай ваюе “кліка Пуціна”. А народ – ні пры чым. Ён – “добры”, ён “падмануты”, яго – не кранай. І калі закрануў – то ты “нацыяналіст”, “фашыст”, “прыхільнік Пуціна”. Тобок уключаюцца словы з “дрэннага шэрагу”.

Наша самая вялікая праблема з разуменьнем расейскіх тэкстаў – афіцыйных прапагандысцкіх і збольшага апазыцыйных – у тым, што яны напісаны на савецкай мове, а мы размаўляем па-расейску або па-украінску. Кажам тое, што ёсьць, а не так, як прадпісваюць правілы “новамовы”. Зразумела, носьбіты савецкай мовы ёсьць і сярод жыхароў Украіны – але ў агульнай сваёй масе тых, хто размаўляе і думае, яны выглядаюць безнадзейнымі ідыётамі і маргіналамі.

Такімі ж ідыётамі і маргіналамі выглядаюць тыя, хто спрабуе ў Расеі – і з расейцамі – размаўляць па-чалавечы, а не па-савецку.

Віталь Портнікаў
Пераклад з расейскай.
Крыніца: http://gordonua.com/news/culture/portnikov-problema-rossiyskih-tekstov-v-tom-chto-ih-pishut-na-sovetskom-yazyke-a-my-govorim-po-russki-ili-po-ukrainski-119923.html

11/3/2016 › Навіны


Навіны
Аналітыка
Актуаліі
Курапаты
Фотаархіў
Беларускія Ведамасьці
Змаганьне за Беларусь
Старонкі гісторыі
Цікавая літаратура

Пошук:




Каляндар:

Сакавік 2016
П А С Ч П С Н
« Люты   Кра »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Ідзі і глядзі:

НАРОДНАЯ ПРАГРАМА «ВОЛЬНАЯ БЕЛАРУСЬ»

С. Навумчык. «Сем гадоў Адраджэньня, альбо фрагмэнты найноўшай беларускай гісторыі (1988-1995)»

З. Пазьняк. «Прамаскоўскі рэжым»

Зянон. Паэма «Вялікае Княства»

З. Пазьняк. «Развагі пра беларускія справы»

Курапаты  — беларуская сьвятыня

Збор фактаў расейскага тэрору супраць беларусаў

З. Пазьняк. «Беларуска-расейская вайна»

«Новае Стагоддзе» (PDF)

«Гутаркі з Антонам Шукелойцем» (PDF)

Парсіваль

RSS


Беларуская Салідарнасьць:

ПЛЯТФОРМА НАРОДНАГА ЯДНАНЬНЯ.

1. Беларуская Салідарнасьць гэта ёсьць плятформа Беларускага Адраджэньня, форма ідэйнай лучнасьці паміж беларусамі і пазыцыя змаганьня з акупацыйным антыбеларускім рэжымам. Яе дэклярацыя салідарнасьці простая і надзейная, па прынцыпу Каліноўскага:
— Каго любіш?
— Люблю Беларусь.
— Дык узаемна.

2. Зьместам беларускага яднаньня ёсьць Беларуская нацыянальная дзяржава. Сымвалам Беларускай дзяржавы ёсьць нацыянальны Бел-Чырвона-Белы Сьцяг і гэрб Пагоня.

3. Беларуская Салідарнасьць стаіць за праўду Беларускага Адраджэньня, якое кажа: «Не правы чалавека — галоўнае для беларусаў, а незалежнасьць і свабода, бо не бывае „правоў чалавека“ пад акупацыяй». Трэба змагацца за свабоду і вызваленьне Беларусі, а не прасіць «правоў» у рэжыма і акупантаў. Акупанты правоў не даюць. Яны пакідаюць нам «права» быць рабочым матэрыялам дзеля іхных імпэрскіх інтарэсаў.

4. Беларуская Салідарнасьць сцьвярджае і абараняе дэмакратычныя каштоўнасьці народнага агульнанацыянальнага кшталту, якія мусяць шанаваць і бараніць усе беларусы перад небясьпекай агрэсіўнай пагрозы з Расеі і перад палітыкай антынацыянальнага рэжыму Лукашэнкі на Беларусі.

5. Беларуская Салідарнасьць мацуе грунт, кірунак дзеяньняў і ідэі беларускага змаганьня ў абарону беларускай незалежнасьці, мовы, культуры, беларускай нацыянальнай уласнасьці, маёмасьці і беларускай дзяржаўнай сістэмы дэмакратычнага існаваньня нацыі.

6. Усіх беларусаў як нацыю злучае і яднае беларуская мова, беларуская гісторыя, беларуская зямля, беларуская культура, беларуская дзяржава і ўся беларуская супольнасьць людзей — Беларускі Народ.

7. Усе беларусы, незалежна ад сьветапогляду і палітычных кірункаў, яднаюцца дзеля абароны беларускіх каштоўнасьцяў, беларускіх сымвалаў і беларускіх нацыянальных інтарэсаў.

8. Формы дзейнасьці Беларускай Салідарнасьці могуць быць рознымі, але заўсёды павінна ўлічвацца антыбеларуская палітыка прамаскоўскага рэжыму на Беларусі і пагроза нашаму нацыянальнаму, культурнаму і дзяржаўнаму існаваньню. Таму ва ўсіх справах — Беларусь перад усім. Трэба шанаваць усё беларускае. Шанаваць беларускую дзяржаўнасьць. Шанаваць беларускую мову і беларускі народ. Шанаваць беларускую зямлю і беларускую культуру. Шанаваць здабытак народнай працы. Беларус беларуса мусіць бараніць перад небясьпекай. Беларус беларусу мусіць дапамагаць. Беларус беларуса павінен падтрымліваць паўсюдна на Беларусі і ва ўсім сьвеце.


Сябры й партнэры:

Кансэрватыўна-Хрысьціянская Партыя - БНФ


Беларуская Салідарнасьць // 2000—2024