Гэбоўскі спрут у Эўропе

24 снежня 2005 г.

Навіны

Раскрываюцца вочы ў эўрапейскіх палітыкаў на сутнасьць посткамуністычнага гэбізму. Шызоідную ідэю сусветнага панаваньня камунізму Лубянка замяніла на яшчэ больш шызоідную ідэю сусветнага панаваньня гэбістаў (сусветных спэцслужбаў). Прыводзім артыкул вядомага палітыка Польшы Ежы Марэка Навакоўскага і Анеты Грэгорчык у перакладзе з польскай на рускую :

“Почетный чекист Герхард Ш. (“Wprost”, Польша)

Шредер вместе с Путиным затягивает газовую петлю на шее у половины европейцев

Ежи Марек Новаковский (Jerzy Marek Nowakowski), Анета Грегорчик (Aneta Gregorczyk), 21 декабря 2005

‘Спасибо тебе, Герд’. Противники газопровода по дну Балтики уже шьют такие транспаранты. Приняв предложение занять должность в наблюдательном совете фирмы, строящей газопровод, Шредер убедил часть немцев в том, что все предприятие, в которое был вовлечен авторитет государства - это просто частное предприятие канцлера. Ну, может, публично-частное, потому что оно организовано совместно с Российской Федерацией в лице Владимира Путина. Шредер предпринял интересный эксперимент: он решил проверить, сколько можно терпеть явно неприличное поведение. А вместе с тем дал эффективное оружие противникам газопровода, которые спросят немцев и остальных европейцев, охота ли им платить больше за российский газ только потому, что Шредер с Путиным затянули петлю на шее половины государств Европы…»

Працяг глядзі на http://www.inosmi.ru/translation/224462.html

БС