(OЕ›wiadzenie)
Rusifikacja nie musi byД‡ politykД… Unii Europejskiej. To, Ејe po protestach BiaЕ‚orusinów przeciwko translacji na BiaЕ‚oruЕ› radiostacji niemeckej „Deutsche Welle” w jД™zyku rosyjskim Komisja Europejska ogЕ‚osiЕ‚a nowy tender o translacji na BiaЕ‚oruЕ› znowu w jД™zyku rosyskim, Е›wiadczy o caЕ‚kowitym niezrozumieniu przez KomisjД™ sytuacji na BiaЕ‚orusi i na ogół w Europie Wschodniej. To Е›wiadczy równieЕј o niechД™ci tД™ sytucjД™ zrozumieД‡. To jest Еєle. Bo Е›wiadczy o tym, Ејe Unia Europejska przestaje byД‡ liderem politycznym w Europie i dla interesów biznesu wielkich oЕ›rodków masowego przekazu odmawia siД‡ od poparcia głównych wartoЕ›ci swobody, narodu i demokracji na Wschodzie Europy. To Е›wiadczy równieЕј o tym, Ејe politycy Unii Europejskiej w ogóle nie wiedzД… i nie chcД… widzieД‡ tego, co siД™ odbywa na BiaЕ‚orusi, gdzie kreatura Moskwy Łukaszenka zabroniЕ‚ przez swoje „dekrety” uЕјywaД‡ sЕ‚owa „BiaЕ‚oruski”, „narodowy”, „ludowy” w nazwach organizacji i organów masowego przekazu, gdzie wedЕ‚ug rozkazu Łukaszenki zostali spaleni podrД™czniki szkolni w jД™zyku biaЕ‚oruskim, gdzie reЕјym promoskiewski zlikwidowaЕ‚ juЕј prawie 80% szkół biaЕ‚oruskich i nauczanie w jД™zyku biaЕ‚oruskim w uniwersytetach, gdzie reЕјym przeЕ›laduje mЕ‚odzieЕј, która walczy o jД™zyk biaЕ‚oruski i wolnoЕ›Д‡. JД™zyk biaЕ‚oruski na BiaЕ‚orusi jest głównД… wartoЕ›ciД… narodu, niepoglegЕ‚oЕ›ci, demokracji i wolnoЕ›ci. Za jД™zyk biaЕ‚oruski walczyli caЕ‚e pokolenia BiaЕ‚orusinów, Rosjanie rostrzelali za jД™zyk setki pisarzy biaЕ‚oruskich i tysiД™cy BiaЕ‚orusinów. Teraz w Rosji Putina prasa oficyjna pisze w nastД™pujД…cy sposób: „JД™zyk biaЕ‚oruski jest jД™zykiem miД™dzynarodowych stosunków pomiД™dzy wyrzutkami spoЕ‚eczeЕ„stwa” („JeЕјedniewnyje nowosti”—Wladiwostok – 26 sierpnia 2005 r.). I nikt tam tego nie komentuje, nie krytykuje, nie prosi o wybaczenie za obrazД™. To jest polityka Putina. Unia Europejska popiera to? Politycy Unii Europejskiej, nie rozumiejД…c BiaЕ‚oruЕ› demokratycznД…, nie rozumiejД… równieЕј tego, Ејe oni popierajД… na BiaЕ‚orusi byЕ‚ych sowieckich obskurantów, którzy deklarujД… teraz frazeologjД™ demokratycznД…, rosyjskich generałów, którzy dusili wolnoЕ›Д‡ na BiaЕ‚orusi i Litwie, odpady od grupy Łukaszenki, którzy zaczД™li mówiД‡ o demokracji, otrzymywajД…c pieniД™zy z Zachodu, ale nie zrobili dosЕ‚ownie nic dla tej demokracji i wolnoЕ›ci BiaЕ‚orusi. To wszystko BiaЕ‚orusini mogliby cierpieД‡, ale rusifikacjД™ z Zachodu nikt tolerowaД‡ nie bД™dzie. Politycy Unii Europejskiej popeЕ‚niajД… wielki blД…d. JeЕ›li sprawa ignorowania jД™zyka biaЕ‚oruskiego pójdzie dalej w ten sposób, to BiaЕ‚oruЕ› demokratyczna bД™dzie zmuszona podjД…Д‡ decyzjД™, czy w ogóle jest potrzebna taka pomoc informacyjna z Zachodu. My – Front Narodowy – jesteЕ›my organizacjД… politycyna, która w latach 1990ch bez Ејadnej pomocy z jakiejkolwek strony odnowiЕ‚a niepodlegЕ‚oЕ›Д‡ i moЕјliwoЕ›ci demokracji na BiaЕ‚orusi. My oЕ›wiadczamy o nastД™pstwach takiej polityki, rozumiejД…c tД™ problem. JД™zyk rosyjski na BiaЕ‚orusi jest jД™zykiem reЕјymu dyktatorskiego Łukaszenki, jest narzД™dziem rusifikacji i ucisku na BiaЕ‚orusi. Nam jest potrzebna translacja w jД™zyku biaЕ‚oruskim. SД…dzimy (majД…c duЕјe doЕ›wiadczenie), Ејe w najlepszy sposób translacjД™ na BiaЕ‚oruЕ› w jД™zyku biaЕ‚oruskim pomogliby nam zorganizowaД‡ nasi sД…siedzi: Polska, Ukraina, Łotwa, Litwa. Mamy z nimi wzajemne rozumienie i dobre stosunki. Tym bardziej, Ејe Polska i Litwa majД… juЕј praktykД™ i techniczne moЕјliwoЕ›ci. Spodziewamy siД™, Ејe Komisja Europejska zrewiduje niedoskonaЕ‚e warunki tenderu i bД™dzie oryjentowaД‡ siД™ na poparcie wolnej BiaЕ‚orusi, walczД…cej przeciwko promoskiewskiemu okupacyjnemu dyktatorskiemu reЕјymowi Łukaszenki i jego antydemokratycznej polityce rusifikacyjnej.
Sojm BiaЕ‚oruskiego Frontu Narodowego „AdradЕєeЕ„nie” i Partii Konserwatywno-ChrzeЕ›ciaЕ„skiej – BFN 11 wrzeЕ›nia 2005 r. MiЕ„sk